요즘 중국어 공부를 한창 하는 중입니다.
만화정도는 읽을 수 있는데, 제 중국어 실력이 개판인것도 문제이지만, 더 문제는 원판 화질이 ㅡㅡ;; 화질구지 쩝니다
엄청 알아먹을 수 없을만큼 깨져나옵니다 ㅡㅡ;; 거의 의역과 오역의 연속입니다.
뭐 계속 하게 될진 모르겠지만 일단은...
'번역 > 옆집네는 만화그리는 아요' 카테고리의 다른 글
| 옆집네는 만화 그리는 아요 6화 (0) | 2015.07.10 |
|---|---|
| 옆집네는 만화그리는 아요 5화 (0) | 2015.07.02 |
| 옆집네는 만화그리는 아요 4화 (1) | 2015.06.29 |
| 옆집네는 만화 그리는 아요 3화 (0) | 2015.03.14 |
| 옆집네는 만화 그리는 아요 2화 (0) | 2015.03.12 |